- comido
-
adj.1 satiate, full to satiety.Comido por servido meat for work signifying the small value of any employ2 eaten, outworn.past part.past participle of spanish verb: comer.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: comedirse.* * *comido► participio pasado1→ {{link=comer}}comer► adjetivo1 eaten2 familiar (fig) having eaten■ saldré comido I'll have something to eat before leaving\FRASEOLOGÍAlo comido por lo servido familiar fair do's* * *ADJ1)
estar comido — to have had lunch etc
vengo comido — I've had lunch (before coming)
2)* * *-da adjetivovolvió/llegó comido — when he returned/arrived he had (already) eaten
* * *----* pan comido = plain sailing, child's play, walkover, pushover, no-brainer, easy peasy, easy peasy lemon squeezy, easy peasy japanesey.* ser pan comido = be a cinch, be a piece of cake, be a doddle, be a breeze, be a snap, be a picnic, be duck soup.* * *-da adjetivovolvió/llegó comido — when he returned/arrived he had (already) eaten
* * ** pan comido = plain sailing, child's play, walkover, pushover, no-brainer, easy peasy, easy peasy lemon squeezy, easy peasy japanesey.* ser pan comido = be a cinch, be a piece of cake, be a doddle, be a breeze, be a snap, be a picnic, be duck soup.* * *comido -daadjectivevolvió/llegó comido when he returned/arrived he had (already) eatenlo comido por lo servido: me tienen que pagar, lo comido por lo servido they've got to pay me, I've earned it o after all, I've done the work!* * *
Del verbo comedirse: (conjugate comedirse)
me comido es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Del verbo comer: (conjugate comer)
comido es:
el participio
Multiple Entries:
comer
comido
comer (conjugate comer) verbo intransitivoa) (en general) to eat;◊ no tengo ganas de comido I'm not hungry;
este niño no me come nada (fam) this child won't eat anything (colloq);
dar(le) de comido a algn (en la boca) to spoonfeed sb;
darle de comido al gato/al niño to feed the cat/the kid;
salir a comido (fuera) to go out for a meal, to eat out;
¿qué hay de comido? (a mediodía) what's for lunch?;
(por la noche) what's for dinner o supper?b) (esp Esp, Méx) (almorzar) to have lunch;◊ nos invitaron a comido they asked us to lunchc) (esp AmL) (cenar) to have dinner
verbo transitivoa) ‹fruta/verdura/carne› to eat;◊ ¿puedo comido otro? can I have another one?;
no tienen qué comido they don't have anything to eatb) (fam) (hacer desaparecer) See Also→ comerse 3c) (en ajedrez, damas) to take
comerse verbo pronominal
1a) (al escribir) ‹acento/palabra› to leave off;
‹línea/párrafo› to miss outb) (al hablar) ‹letra› to leave off;
‹palabra› to swallow
2 (enf) ‹comida› to eat;◊ cómetelo todo eat it all up;
comidose las uñas to bite one's nails
3 (fam) (hacer desaparecer)a) [acido/óxido] to eat away (at);
[polilla/ratón] to eat away (at)b) [inflación/alquiler] ‹sueldo/ahorros› to eat away at
comer
I verbo transitivo
1 to eat
2 (en el parchís, etc) to take
3 (estrechar) ese corte de pelo te come la cara, that haircut makes your face look thinner
ese mueble te come mucho salón, that piece of furniture makes your living room look smaller
II verbo intransitivo to eat: hay que darle de comer al perro, we have to feed the dog
♦ Locuciones: familiar comer como una lima, to eat like a horse
familiar comer el coco/tarro a alguien, to brainwash somebody
sin comerlo ni beberlo, le pusieron una sanción, although he has nothing to do with it, he was disciplined
comido,-a adjetivo yo estoy comida, I've had lunch
vinieron comidos, when they arrived they had already eaten
♦ Locuciones: sale lo comido por lo servido, (no compensar) it's not worthwhile
ser pan comido, to be a piece of cake
'comido' also found in these entries:
Spanish:
comida
- confesar
- haber
- pan
- suiza
- suizo
English:
already
- barrel
- breeze
- cinch
- confess
- hog
- much
- out
- piece
- scrap
- walkover
- yet
- cake
- push
* * *comido, -a♦ ver comedirse♦ adjfed;estar comido to have eaten;llegó ya comido he had already eaten before he came;CompFamser lo comido por lo servido [no merecer la pena] to be unprofitable;le he ayudado, pero él me había ayudado antes, así que lo comido por lo servido I helped him, but he'd helped me before, so fair's fair* * *comidoI part → comerII adj:estoy comido I’ve already eaten;llegó comido he had eaten before he arrived
Spanish-English dictionary. 2013.
Look at other dictionaries:
comido — comido, da (Del part. de comer). 1. adj. Que ha comido. 2. f. alimento (ǁ conjunto de cosas que se comen o beben para subsistir). Ganar alguien la comida con el sudor de su frente. [m6]Tener horror a la comida. 3. Alimento que se toma al mediodía … Diccionario de la lengua española
comido — comido, da adjetivo 1. [Persona] que ya ha comido: Estoy bien comido, gracias, no quiero más. Ya estamos comidos. Frases y locuciones 1. lo comido por lo servido 1.1. Se emplea para … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comido — adj. 1. Que se comeu. 2. Roído ou consumido pelos animais parasitas. 3. Dissipado; gasto. 4. [Figurado] Logrado … Dicionário da Língua Portuguesa
comido — ► adjetivo 1 Que ya ha comido: ■ comed vosotros que vengo comido. FRASEOLOGÍA lo comido por lo servido coloquial Expresión que designa la situación del trabajador que sólo gana para su manutención: ■ lo comido por lo servido, así no se puede… … Enciclopedia Universal
comido — {{＃}}{{LM C09457}}{{〓}} {{［}}comido{{］}}, {{［}}comida{{］}} ‹co·mi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que ya ha comido: • Ya estoy comida, ya puedo trabajar.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Lo que toman las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ser pan comido — Ser algo muy fácil de hacer. . En la locución se da a entender que la facilidad del asunto en cuestión es tal, que ya está solucionado antes de hacerlo … Diccionario de dichos y refranes
pan comido — obstáculo de fácil solución; asunto fácil; viable; no hay problema; cf. cero rollo, todo pasando, moco de pavo, papaya, chancaca; ¿y cómo vamos a bajar todos esos sacos del camión? Pan comido, amigo; hacemos una rampa y los deslizamos al galpón … Diccionario de chileno actual
lo comido por lo servido — Con esta expresión indicamos que los gastos y los beneficios de algún asunto han resultado a la par. . No hay referencias del dicho, pero es bastante probable que tenga que ver con la forma de pagar a los criados que servían las mesas, es decir,… … Diccionario de dichos y refranes
Si no comes porque ya has comido, nada has perdido. — Dice que cuando alguien rechaza algo apetecible es porque ha probado antes algo mejor. Así lo expresa esta seguidilla: «La mujer que no come / con su marido, / lo mejor de la olla / se lo ha comido.» … Diccionario de dichos y refranes
Braindead (tu madre se ha comido a mi perro), (película) — Braindead (Tu madre se ha comido a mi perro) es un clásico del Cine Gore, dirigida por Peter Jackson, actúan en ella Timothy Balme, Diana Peñalver y Elizabeth Moody. Filmada en Nueva Zelanda … Enciclopedia Universal
lo comido por lo servido — ► locución coloquial Expresión que designa la situación del trabajador que sólo gana para su manutención: ■ lo comido por lo servido, así no se puede ahorrar … Enciclopedia Universal